华光助西藏跨越“数字鸿沟” ——徐志强率队参加藏文软件研发与推广应用工作总结报告会
时间:2010-03-18

    3月18日,西藏自治区人民政府与工业和信息化部在人民大会堂隆重召开了“藏文软件研发与推广应用工作总结报告会”,十届全国人大常委会副委员长热地等国家领导人以及中央统战部、中央外宣办、国家民委、教育部、财政部、国家标准化管理委员会、中国科学院、中国社会科学院、中国藏学研究中心等单位的领导出席了报告会,13家藏文软件研发单位以及在京的藏文软件用户代表共100多人参加了此次会议。作为研发单位之一——潍坊北大青鸟华光照排新萄京网址总裁徐志强率队与会汇报工作。
    工业和信息化部副部长娄勤俭和西藏自治区副主席甲热?洛桑丹增分别作了藏文软件研发和推广应用工作情况的报告。
    新一代藏文软件开发之前,藏文信息化基础薄弱,应用水平不高,表现为藏文信息处理标准不完善,支持藏文的操作系统和关键的基础软件、应用软件产品匮乏,大多停留在DOS水平,并且各软件之间兼容性差。2004年,工业和信息化部(当时的信息产业部)与西藏自治区人民政府签署了《关于藏文软件开发和推广应用的合作协议》,工业和信息化部负责组织藏文软件的开发,西藏自治区人民政府负责组织藏文软件的推广应用。
    据工业和信息化部副部长娄勤俭介绍,工信部通过2005年度电子信息产业发展基金安排资金3300万元,组织实施了藏文软件开发专项。经过内地和西藏的藏语文、信息技术方面的专家的共同努力,制定出了符合国情的藏文编码字符集标准,研发出包括输入法、操作系统、办公套件、网页浏览器、出版系统等9大项、13小项关键性藏文基础和共性软件。
    娄勤俭说:“藏文软件的研发,一方面实现了藏文信息处理标准的完善和统一,大字符集标准中藏文和梵音转写藏文字符覆盖率已达到99.99%;另一方面藏文信息处理软件基本达到了当前汉文同类软件的技术和水平,为推进藏文信息化建设,缩小藏族地区与内地之间的‘数字鸿沟’提供了基础平台;另外,也培养了一批既懂藏族语言文化,又熟悉信息处理研发和应用的信息化人才队伍”。
    西藏自治区副主席甲热?洛桑丹增表示“藏文软件的广泛应用,消除了西藏与内地间的‘数字鸿沟’,加速了西藏同外界的交流,有力地驳斥了西方敌对势力和达赖分裂集团散布的‘藏民族文化毁灭论’,用铁的事实向世界雄辩地证明,藏民族文化在中央的亲切关怀下,得到了有效保护和全面发展,正呈现出前所未有的强大生机与活力。”
    甲热?洛桑丹增说:“方正新一代藏文出版软件在西藏日报社、华光藏文软件在拉萨晚报社开展使用。西藏自治区第二代身份证的制作,一些藏文网站,藏文手机、藏文好易通、银行自动取款机终端等设备也使用了专项成果,受到广大藏族同胞的热烈欢迎。”
    潍坊北大青鸟华光照排新萄京网址《藏文书刊、公文电子出版系统》是国家电子信息产业发展基金项目,集专业出版与电子办公于一体的大型藏文应用系统,基于ISO10646框架下藏文信息技术新国家标准,兼容ISO10646国际标准,包括藏文字库、藏文标准输入法、藏文书刊排版系统、藏文报刊排版系统、藏文公文排版系统、藏文新闻采编系统、藏文解释输出系统、藏文电子公文系统和藏文数字报刊系统,主要面向藏文报社、出版社、印刷厂、藏学研究机关、藏文学校、藏区政府机关、企事业单位、家庭以及藏传佛教寺庙。该项目的实施,对于国际标准框架下藏文信息技术国家标准的推广,对于提升藏文信息化水平,对于消除东西部数字鸿沟、增进民族团结、反对国家分裂、共创社会主义和谐社会,均将产生积极的作用。
    《藏文书刊、公文电子出版系统》在藏文古籍与藏文传统佛经排版方面独具特色,已在中国藏学研究中心、西藏拉萨晚报社、青海玉树雪光印务新萄京网址和四川民族出版社等单位已推广应用,著名的《中华大藏经(藏文版)》就是使用本项目成果编排的。该项目经专家鉴定,项目成果达国际领先水平,2009年获得中国新闻出版行业的科学技术奖-王选科学技术二等奖。
   

设为新萄京网址  |  收藏新萄京网址  |  联系新萄京网址  | 友情链接: 山东省版权服务中心 华光字库   华光照排研发中心   华光民文技术中心  
©2004-2021 潍坊北大青鸟华光照排新萄京网址(Weifang Beida Jade Bird Huaguang Information Technology Co.,Ltd) All rights reserved. |
鲁ICP备05004482号 网警:37070129000004
0536-8863500 8865625
点击这里给新萄京网址发消息
XML 地图 | Sitemap 地图